Par Rose Laberge, orthopédagogue au Centre de services scolaire de la Pointe-de-l’Île
Dans une classe de 6e année, les mots prennent vie — littéralement. C’est l’effet d’une innovation technopédagogique mise en place dans le cadre du travail d’orthopédagogue au sein de la ressource Dys+ du Centre de services scolaire de la Pointe-de-l’Île (CSSPI), un dispositif unique au Québec. Implantée dans une école publique située en milieu défavorisé à Montréal, cette ressource adopte un modèle de coenseignement en classe régulière, réunissant 10 élèves ayant un diagnostic de dyslexie ou de dysorthographie — parfois combiné à d’autres troubles langagiers, attentionnels ou cognitifs — et 10 élèves dits « moyen/forts » issus de l’école hôte.
Ce groupe mixte, soutenu par une équipe multidisciplinaire, favorise une pédagogie inclusive, ancrée dans la diversité sociale, culturelle et économique. L’objectif : offrir un espace d’apprentissage équitable, exigeant et stimulant, où chaque élève peut progresser selon son potentiel, en misant sur la mixité scolaire comme levier de justice éducative.
Au cœur de cette initiative se trouve l’utilisation de l’intelligence artificielle pour illustrer les textes descriptifs produits par les élèves. Lancé en début d’année, le projet visait à répondre à un double défi : améliorer la précision des textes et accroître la motivation à réviser.
De nombreux élèves, surtout ceux ayant des difficultés d’apprentissage, peinent à produire des descriptions claires et imagées. La réécriture n’est pas toujours spontanée, particulièrement lorsque la rétroaction demeure floue ou trop générale. Pour l’enseignant, il s’agit de fournir une rétroaction à la fois explicite, constructive et bienveillante. L’IA est alors devenue un outil pour ancrer cette rétroaction dans une expérience signifiante, en rendant visible l’écart entre l’intention de communication et la perception du lecteur.
Le projet s’est amorcé par une séquence sur le texte descriptif inspirée de l’album Bienvenue à la monstrerie d’Élise Gravel. Chaque élève a rédigé un avis de recherche décrivant un monstre imaginaire. Une fois le premier jet complété, l’outil DALL·E, via ChatGPT, a été utilisé pour générer une image du monstre à partir du texte.
L’image produite joue alors le rôle de miroir : elle met en évidence ce qui est bien décrit… et ce qui l’est moins. Si l’IA ajoute un élément inattendu — par exemple, une robe au monstre alors que ce n’était pas prévu — l’élève prend immédiatement conscience de l’imprécision. La rétroaction, visuelle et neutre, déclenche souvent une prise de conscience rapide. L’élève note ses observations, discute avec l’enseignant, précise son texte, puis génère une nouvelle image. Le processus se répète jusqu’à ce que le texte et l’image soient cohérents.
Cette démarche a suscité engagement, curiosité et rigueur. Certains élèves ont produit jusqu’à trois versions de leur texte. D’autres, habituellement peu enclins à écrire, ont été motivés par le plaisir de voir leur personnage « prendre vie ». Pour plusieurs élèves en difficulté, il s’agissait d’une première réussite marquante en écriture.
L’activité s’est conclue par la création d’affiches d’avis de recherche et des échanges oraux en arts plastiques. Les traces laissées par ce projet ont perduré toute l’année, tant sur les murs de la classe que dans l’attitude des élèves face à l’écriture.
Avant l’utilisation de l’outil, une discussion de sensibilisation a été menée avec les élèves pour aborder les forces, les limites et les biais possibles de l’IA, ainsi que ses impacts environnementaux et éthiques. Des notions telles que le droit d’auteur, la protection des données et le fonctionnement des images générées ont été expliquées de façon accessible. L’objectif : développer une posture critique face aux outils numériques et éviter que l’IA ne soit perçue comme un simple gadget, plutôt que comme un moyen de soutenir la réflexion, la révision et l’esprit critique.
Le prochain défi consiste à accompagner les élèves qui ne perçoivent pas encore la valeur d’une deuxième version en écriture. Si l’IA peut stimuler la motivation, elle ne remplace pas l’accompagnement humain. Comme le rappelle l’équipe pédagogique, l’innovation technologique prend toute sa force lorsqu’elle sert une relation éducative authentique.
Dans un quotidien scolaire où la charge organisationnelle peut freiner l’élan créatif, les outils numériques offrent des leviers concrets pour mieux planifier l’enseignement. En Montérégie, la plateforme Catapulte permet d’organiser des projets culturels en milieu scolaire avec efficacité, tout en ouvrant une porte vers un riche réseau d’artistes, d’écrivain(e)s et d’organismes.
Lors du plus récent congrès de l’Association canadienne d’éducation de langue française (ACELF), Josée Lévesque, gestionnaire du développement communautaire et de la vie-carrière au District scolaire francophone Sud (DSFS) du Nouveau-Brunswick, a animé un atelier intitulé « L’apprentissage expérientiel : un levier puissant pour une école au cœur de sa communauté ». On vous partage nos notes!
Début octobre, le congrès annuel de l’ACELF a réuni à Markham, en Ontario, une communauté éducative francophone engagée, venue de partout au Canada. L’événement a offert un espace de rencontre, de réflexion et d’inspiration, où jeunes, enseignants et professionnels ont exploré des pratiques innovantes, célébré leur langue et partagé leur fierté identitaire. Voici un aperçu de l’énergie qu’il y avait dans « l’ère ».
Pour commenter un article et y ajouter vos idées, nous vous invitons à nous suivre sur les réseaux sociaux. Tous les articles y sont publiés et il est aussi possible de commenter directement sur Facebook, X, Instagram, Bluesky ou LinkedIn.
Sauf dans les cas où la licence est expressément indiquée, il n’est pas permis de reproduire les articles de l’École branchée. Toute demande de reproduction doit être adressée directement à l’organisme.
Dans son processus éditorial, notre équipe fait appel à des technologies intégrant l’intelligence artificielle pour améliorer les textes, entre autres par la reformulation de passages, la révision linguistique, la traduction et la synthèse des idées. Tous les textes sont révisés par des humains avant leur publication.
