Depuis quelques jours, le débat sur l’utilisation de l’anglais dans les commerces montréalais est à nouveau présent dans les médias. L’Assemblée nationale vient même d’adopter une motion visant à contrer l’utilisation du «Bonjour ! Hi !» typique des commerces du centre-ville de Montréal.
« Les élus de l’Assemblée nationale ont envoyé, jeudi, un message aux commerçants de Montréal: accueillez vos clients en français s’il vous plaît, avec le mot «Bonjour». Ils les ont exhortés à laisser tomber la populaire formule «Bonjour ! Hi !» lorsqu’ils entrent en contact avec la clientèle locale et internationale.»
La bourde commise par le gérant de la boutique Adidas du centre-ville de Montréal qui a voulu « accommoder » les médias francophones lors d’un événement est une bonne raison d’aborder le sujet de la langue française au Québec. Les nouvelles données de Statistiques Canada tirées du dernier recensement permettent également une réflexion sur l’utilisation des différentes langues au travail.