Regular issue, May 2006. 32 pages.
Available in PDF only.
- Word from the editor
- Special "North" file:
- Teach in northern Quebec:
- Teaching in Chisasibi: a fascinating experience
- Teaching in Inukjuak: total disillusion
- "The North is not Club Med"
- Trendy villages
- Several small villages that form one
- The remote school network
- Hope for small schools
- Warning! Schools in danger!
- The Islander School
- In short
- Countering demographic decline and dropping out of school in the regions
- Self-injury, a current problem