ADVERTISEMENT

"Antidote" your French and that of your students

Have you considered using your IWB to do strategic teaching during the writing process? For six hours, forty participants in the AQUOPS thematic day explored the educational possibilities of Antidote HD, a Quebec software to aid writing in the French language.

Published on :

Posted in:
READ THIS ARTICLE IN:

ATTENTION! The English translation is automated - Errors (sometimes hilarious!) can creep in! ;)

Mark as favorite (0)
ADVERTISEMENT

Have you considered using your IWB to do strategic teaching during the writing process? For six hours, forty participants in the AQUOPS thematic day explored the educational possibilities of Antidote HD, a Quebec software to aid writing in the French language.

Dolores Tam, trainer at Druide informatique, is passionate about words. She even says that she eats dictionaries, both at work and on vacation. All day long, she invited teachers to travel through the many features of this powerful software.

“We all know how to use paper dictionaries,” she says straight away. But we will see what it is like to use software that is intended to be a bunch of books. With its 125,000 entries, Andidote HD includes a dozen dictionaries that allow you to work on the subtleties of our beautiful language. "It's a library with twelve books," she imagines. I stretch my arm. I choose one and click. "

Antidote HD is useful for both seasoned writers and teachers. Students will also find what they are looking for, whether they are in elementary school or in adult education, French-speaking or in literacy class, skilled with words or with learning difficulties. Using colorful examples, Ms. Tam demonstrated how this sophisticated software can be used by students during the planning, writing and editing phases.

All the words included in the definitions are in hypertext, which allows you to browse from one term to another. His example? The famous word "unconstitutionally" that every student wants to write because it is the longest word in the dictionary. "By looking in the dictionary, he will be disappointed because the definition does not say more," she says. By double-clicking on the word "constitutional" then on "constitution", he will finally be able to find out what this word means. There is no dead end to learning. "

Many practical tips were revealed throughout the workshop. Did you use the font magnification effect (in the lower left corner of the software window), to highlight your explanations? Did you teach how to use the “replace” button to correct in text? This function will become the students' best friend! Have you challenged them to find the cry of the mouse and the tit using Antidote HD? Have you thought about using the hat (upper right corner) to teach a new word every day? Have you considered using the dictionary of co-occurrences to create a word bank during the planning phase? To use the "inspection" filter to dissect texts from different sources to validate the accuracy of information during a documentary search? Here are so many discoveries greeted by "oh" and "ah" on behalf of the participants.

Ms. Tam concludes by slipping a word on the importance of the teacher for teaching writing strategies. “Antidote doesn't understand,” she insists. Students should be taught that if they correct errors automatically using the corrector, this is the best way to sink! It takes the brain of a human being to write… and to analyze all the precious information contained in Antidote's tools! "

Antidote HD is commercial software produced by Druide informatique. It has been evaluated by the teaching team of Educational software.

Your comments

To comment on this topic and add your ideas, we invite you to follow us on social networks. All articles are published there and it is also possible to comment directly on Facebook, Twitter or LinkedIn.

Do you have news to share with us or would you like to publish a testimonial?

Publicize your educational project or share your ideas via our Opinion, Testimonials or Press Releases sections! Here's how to do it!

Do you like what you read?

Subscribe and receive the next 3 issues of École branchée magazine (print or digital, French or English) in addition to our exclusive online files!

Learn more >

About the Author

École branchée
École branchée
The École branchée, a non-profit organization, is your professional development partner in connection with digital competence in education. We believe that education must be able to benefit from current educational and technological advances to better meet the increasingly diverse needs of learners and promote their success, today and for the rest of their lives. We work there through our professional information services, continuing education and the creation of educational tools.

Receive the Weekly Newsletter

Get our Info #DevProf and l'Hebdo so you don't miss out on anything new at École branchée!





You might also like: